Ante esta duda, acudimos al Diccionario panhispánico de dudas que publica la Academia Española de la Lengua (@RAEinforma) para clarificarla.
El criterio se aporta s.v. informar, apartado 1.a.
Informar, con el sentido de ‘hacer saber algo a alguien’, puede construirse mediante un complemento directo y va, por tanto, sin preposición. Este es el régimen habitual en la mayor parte de América: «Informó la novedad a sus superiores»; «Informó al jefe que llegaría con retraso».
En este caso, el complemento de persona es indirecto y, por ello, si se trata de un pronombre átono de tercera persona, debe usarse la forma le(s) (o se, si antecede a otro pronombre átono; → se, 1a): «Le informaron que estaba detenido»; «Sintió mucha pena cuando Tita se lo informó».
No hay comentarios:
Publicar un comentario