Citar una obra en varios volúmenes y citar la edición manejada de una obra según el Manual de Estilo y Guía MLA

Tanto el número de volúmenes de una obra que comprende varios como el número de edición que se ha manejado en un trabajo se mencionan en el mismo lugar de la referencia y con un esquema similar: a continuación del título, con numeral el número de volúmenes (2 vols.) y con ordinal el número de edición (2ª ed.), y en abreviatura terminada en punto la palabra volúmenes: vols. Y edición: ed.

Si no se cita la obra completa, sino una parte de la misma, sea artículo, capítulo, parte, etc., la referencia se redactasituando en orden inverso la abreviatura y el número: Vol. 2, 2ª. ed.

Según:

Cornell University: Library, MLA Citation Style