Según Sistema de citas y referencias bibliográficas de la Facultad de Derecho de la Universidad Diego Portales: http://www.rdh.cl/wp-content/uploads/2012/06/SISTEMA-PARA-CITAS-Y-REFERENCIAS-BIBLIOGRAFICAS-12-07-2011-FINAL.pdf
«Para el caso de informes jurídicos y escritos judiciales, la forma de efectuar las citas será al pie de página y no al final del trabajo. Es decir, se deberán citar al pie de página las fuentes de apoyo en la medida que aparezcan empleadas, mediante referencias completas de la bibliografía, las normas y la jurisprudencia. A diferencia de un trabajo de investigación jurídica, lo usual en los escritos judiciales es que los argumentos aparecen como del autor, sin necesidad de dar cuenta de quien los inspiró, pero resulta indispensable citar si se utiliza literalmente una idea de un tercero o si se quiere revestir un argumento de mayor autoridad (como cuando se dice que la doctrina sostiene tal tesis o la jurisprudencia tal otra).
»De esta manera, los textos de informes y escritos deberán seguir específicamente las siguientes reglas:
»- No incluirán referencia a la obra citada en el mismo texto, sino que al pie de página. De esta forma, en el texto del trabajo bastará la referencia a la fuente (por ejemplo, como enseña Arturo Alessandri, seguido de las palabras entrecomillas en caso que se trate de una cita textual y la indicación de la referencia completa al pie de página).
»- No contendrán un listado final de la bibliografía y otras fuentes utilizadas, pues, como se indicó, las citas irán al pie de página a lo largo del texto.
»- Cada nota al pie de página debe hacerse cargo de incluir la información completa de la fuente utilizada, en los mismos términos que se indica en la sección anterior para los trabajos de investigación jurídica.»
No hay comentarios:
Publicar un comentario