«Plural de las siglas: “las ONG”, “unos DVD”»

De las preguntas más frecuentes planteadas por los
usuarios del servicio de consultas lingüísticas
de la Academia Española de la Lengua

«En español, las siglas son invariables en la lengua escrita, es decir, no modifican su forma cuando designan más de un referente. El plural se manifiesta en las palabras que las introducen o que las modifican: “varias ONG europeas”, “unos DVD”, “los PC”. Por eso es recomendable utilizar siempre un determinante para introducir la sigla cuando esta ha de expresar pluralidad:

»“La medida ha sido apoyada por diferentes ONG del país”.

»“¿Con cuántos PC portátiles podemos contar?”.

»“Tengo muchos CD de este tipo de música”.

»Debe evitarse el uso, copiado del inglés, de realizar el plural de las siglas añadiendo al final una s minúscula, con o sin apóstrofo: * “PC’s”, *“ONG’s”, *“PCs”, * “ONGs”.»